Tag Archives: porcelain factory

Minister Bogdan Zdrojewski otworzył pracownię wzorniczą porcelany w Ćmielowie

Ćmielów Design Studio, tworzone od stycznia 2013 roku przez Polskie Fabryki Porcelany Ćmielów i Chodzież SA pod dyrekcja Marka Cecuły, uznanego i cenionego na świecie artysty ceramika i projektanta, oficjalnie rozpoczęło swoja działalność w fabryce porcelany Ćmielów. Minister Kultury i dziedzictwa Narodowego Bogdan Zdrojewski uroczyście otworzył pracownię wzorniczą. Na spotkaniu z gośćmi powiedział:„To dowód na to, że kultura […]

Nowe Oblicze Polskiej Porcelany

Już w poniedziałek odbędzie się uroczyste otwarcie pierwszej polskiej ceramicznej pracowni wzorniczej Ćmielów Design Studio pod kierownictwem artystycznym Marka Cecuły oraz prezentacja Wzorcowni Polskich Fabryk Porcelany „Ćmielów” i „Chodzież” S.A.  Wydarzenie uświetni wizyta Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Bogdana Zdrojewskiego. Ćmielów Design Studio to pierwsza tego typu nowoczesna pracownia, działająca na pograniczu przemysłu i sztuki, która za jeden […]

Ruszył pierwszy projekt / the first project has started

PL Pierwszego dnia lipca rozpoczął  się pierwszy projekt w pracowni Ćmielów Design Studio. Testujemy możliwości pracowni podczas wyjątkowo intensywnej pracy przy projekcie Art Food. Prowadzący  Marek Cecuła i trzech asystentów czuwają nad przygotowaniem przez studentów form do produkcji ich pierwszych obiektów. Dla wielu uczniów jest to ich pierwszy kontakt z porcelaną i, sądząc po zaangażowaniu […]

odliczamy / final count down

PL Dokładnie trzynaście dni pozostało do otwarcia Ćmielów Design Studio. Prace remontowe wciąż trwają, a zaangażowanie robotników jest ogromne aby przystosować pracownie do realizacji pierwszego projektu, który rozpocznie się 1go lipca. Stanowiska pracy są już gotowe a gipsownia wyposażona została w dwa przemysłowe kola do toczenia – typowe dla polskich fabryk ceramiki i wprowadzające nostalgiczny […]

Migawki z Wroclove ( only in Polish…sorry…)

juz za miesiąc / in a month

Dokładnie za miesiąc Ćmielów Design Studio zacznie oficjalnie funkcjonować w Zakładach Porcelany Ćmielów. Prace remontowe wciąż trwają, ale już za kilka dni zaczniemy wyposażać pracownie i przygotowywać przestrzeń na inaugurację. Pierwszym projektem otwierającym działalność studia będzie Art Food, międzynarodowy projekt prowadzony pod patronatem Instytutu Adama Mickiewicza. Ta inicjatywa, jak i wiele innych, na stałe wpiszą […]

Mix and match w Ćmielowie – umowa o współpracy podpisana

22 kwietnia została podpisana umowa między Zakładami Porcelany „Ćmielów” a Modus Design, z Markiem Cecułą na czele, oficjalnie rozpoczynająca długofalową współpracę. To ważny moment dla ćmielowskiego producenta, ale także całego polskiego przemysłu ceramicznego. Umowa została podpisana na dziesięć lat i poza współpracą przy tworzeniu nowych projektów, obejmie także działania edukacyjne. Ważnym przedsięwzięciem w ramach umowy […]