Tag Archives: Ćmielów Design Studio

Ruszył pierwszy projekt / the first project has started

PL Pierwszego dnia lipca rozpoczął  się pierwszy projekt w pracowni Ćmielów Design Studio. Testujemy możliwości pracowni podczas wyjątkowo intensywnej pracy przy projekcie Art Food. Prowadzący  Marek Cecuła i trzech asystentów czuwają nad przygotowaniem przez studentów form do produkcji ich pierwszych obiektów. Dla wielu uczniów jest to ich pierwszy kontakt z porcelaną i, sądząc po zaangażowaniu […]

odliczamy / final count down

PL Dokładnie trzynaście dni pozostało do otwarcia Ćmielów Design Studio. Prace remontowe wciąż trwają, a zaangażowanie robotników jest ogromne aby przystosować pracownie do realizacji pierwszego projektu, który rozpocznie się 1go lipca. Stanowiska pracy są już gotowe a gipsownia wyposażona została w dwa przemysłowe kola do toczenia – typowe dla polskich fabryk ceramiki i wprowadzające nostalgiczny […]

Migawki z Wroclove ( only in Polish…sorry…)

News on New Atelier

Nowo zaprojektowany zestaw New Atelier z kolekcji Ćmielów Design Studio przechodzi przez ostatnia fazę modyfikacji i już wkrótce będzie wdrożony do produkcji. Kolekcja NEW ATELIER to pierwszy produkt sygnowany nową marką Ćmielów Design Studio. To przykład współczesnego wzornictwa ceramicznego, wpisującego się w ideę mix match, czyli mieszaj i łącz. Poszczególne elementy zestawu sprzedawane są indywidualnie, […]

juz za miesiąc / in a month

Dokładnie za miesiąc Ćmielów Design Studio zacznie oficjalnie funkcjonować w Zakładach Porcelany Ćmielów. Prace remontowe wciąż trwają, ale już za kilka dni zaczniemy wyposażać pracownie i przygotowywać przestrzeń na inaugurację. Pierwszym projektem otwierającym działalność studia będzie Art Food, międzynarodowy projekt prowadzony pod patronatem Instytutu Adama Mickiewicza. Ta inicjatywa, jak i wiele innych, na stałe wpiszą […]

WrocLove Design – I edycja Międzynarodowego Festiwalu Dobrych Projektów

Za 4 dni startujemy! Już za 4 dni startuje I edycja Międzynarodowego Festiwalu Dobrych Projektów WrocLove Design! Po raz pierwszy Wrocław stanie się miejscem prezentacji designu i sztuki na skalę europejską. W rozmowach, dyskusjach oraz debatach o znaczeniu dobrych projektów w przestrzeni człowieka wezmą udział projektanci, architekci, twórcy i artyści a do wspólnego odkrywania świata rzeczy i przestrzeni dobrze zaprojektowanych zaprosiliśmy mieszkańców Wrocławia oraz gości z całej Europy. Zapraszamy na I edycję Międzynarodowego Festiwalu Dobrych Projektów WrocLove Design, które odbędzie się w dniach 9-12 maja w Hali Stulecia, CRZ Krzywy Komin i w przestrzeniach miejskich Wrocławia. Festiwal inauguruje cykl całorocznych działań o charakterze wystawienniczym, edukacyjnym i happeningowym pod nazwą Laboratorium Designu i Sztuki projektu realizowanego w ramach programu Europejskiej Stolicy Kultury Wrocław 2016. I edycja […]

Interpretacje Przemysłowe / Industrial Interpretations

Serdecznie zapraszamy na wystawę Marka Cecuły „Etapy”  i Ćmielów Design Studio  „Interpretacje przemysłowe”. We would like to cordially  invite you to Marek Cecula “Stages” and Ćmielów Design Studio  „ Industrial Interpretations” exhibitions. „Etapy” to retrospektywne spojrzenie na twórczość Marka Cecuły, artysty ceramika i designera. Druga część – „Interpretacje przemysłowe”, prezentuje powstanie i dotychczasowe efekty pracy Ćmielów […]