Kubek nectar jak nektar bogów

Kubek Nectar to przykład produktu, który jest efektem połączenia współczesnego designu z tradycyjną polską porcelaną.

_MG_7273Wysoka, smukła, prostolinijna forma została ozdobiona dekoracyjnym uchwytem, który pierwotnie był elementem w klasycznych filiżanek, produkowanych przez Fabrykę Porcelany Ćmielów w latach trzydziestych XX w. Kompozycja ta tworzy nowy, oryginalny produkt. Pojemność 400 ml sprawia, że kubek idealnie sprawdzi się w czasie długich leniwych poranków lub w pracy, gdy niezbędny jest duży zapas kawy lub herbaty przy biurku.

Autorem projektu jest, wybitny artysta i projektant Marek Cecuła.  Kubki Nectar wykonano z barwionej porcelany, o matowej powierzchni ze szkliwionym wnętrzem.

 Dostępne w kolorach: czarny, różowy, niebieski, szary, zielony, almond i biały. 

_MG_7251 (2)

Nectar cup is an example of a product which is the result of combining contemporary design with traditional Polish porcelain

xmas (6)

The tall, slender, form with a decorative handle, which was originally an element in the classic cups, produced by the Ćmielów Porcelain Factory in the 1930s.

This composition makes a new, original product. With a capacity of 400 ml, this cup is ideal for lazy mornings or when you need a large supply of coffee or tea at your desk.

The author of the project is Marek Cecuła, renown artist and designer

Nectar cups are made of coloured porcelain, with a matt surface and a glazed interior.
Available in black, pink, blue, grey, green, almond and white.
Reklamy

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Connecting to %s

%d blogerów lubi to: