To już kolejny raz w tym roku do naszego studia w Ćmielowie zawitały studentki i praktykantki z polskich uczelni, jak i jedna z zagranicznej. Z przyjemnością przedstawiamy wam nasze podopieczne, które pod okiem Marka Cecuły mogą się kształcić w fachu ceramicznym. W sierpniu gościliśmy Agnieszkę Ulan i Marię Piskalak z szczecińskiego ASP, dziewczyny studiują wzornictwo, […]

Polish Design Island to pionierski festiwal prezentujący najciekawsze obiekty dizajnerskie z Polski w europejskich metropoliach. Do prezentacji swoich prac zaproszono tylko 30 polskich dizajnerów, wśród nich znalazła się Edyta Cieloch wieloletnia projektantka Modus Design Studio, realizująca projekty dla Ćmielów Design Studio. fot. S. Zimmer, Shadow, design: E. Cieloch Ekspozycję Polish Design Island  współtworzy kolekcja Shadow […]

Od roku 2016 w projektach Modus Design Studio Marka Cecuły realizowanych dla Ćmielów Design Studio, zaszły ogromne zmiany. Wprowadzono do produkcji wiele nowości, m. in. barwioną porcelanę, która stała się bardzo szybko jedną z charakterystycznych cech najnowszych kolekcji. Kolekcja Craft, Design: M. Cecuła, 2016 r., fot. S. Zimmer Skąd się pojawiła ta odmiana? Marek Cecuła […]

W firmowym salonie Polskich Fabryk Porcelany Ćmielów i Chodzież S.A., mieszczącym się w łódzkiej Manufakturze, zostało zorganizowane oficjalne spotkanie dla blogerek i ich czytelników. fot. źródło: PFP Ćmielów i Chodzież S.A. Przybyłym, przedstawiono najważniejsze informacje z ponad 200 letniej historii produkcji porcelany w Ćmielowie, która jest najstarszą działającą tego typu fabryką w Polsce. Przypomniano klasyczne i […]

Prezentujemy wam efekt najnowszej aranżacji śniadaniowej oraz przypomnimy dlaczego New Atelier to wyjątkowa kolekcja. Zestaw New Atelier to pierwszy produkt zaprojektowany przez Marka Cecułę dla Ćmielów Design Studio, którego producentem zostały Polskie Fabryki Porcelany „Ćmielów” i „Chodzież” S.A. Ta współpraca trwa stale już od 2013 roku. Jest to również pierwszy zestaw wpisujący się w ideę mix and […]

W tym roku na okres wakacyjny do naszego zespołu w Ćmielów Design Studio, dołączyła rezydentka Ola Witaszczyk.   Ola spędzi z nami blisko 4 tygodnie. Studiuje na Wydziale Wzornictwa ASP w Warszawie, w tym roku będzie bronić dyplom. Z ceramiką zapoznała się w pracowni Bartka Mejora, w której zrealizowała serię porcelanowych oprawek na żarówki, zaprezentowanych na […]

6 lipca w krakowskiej Galerii Lipowa 3 Marek Cecuła wraz z kuratorką Aleksandrą Skorek otworzyli wystawę DESIGN NA TLE TRADYCJI Interpretacje przemysłowe, towarzyszyła im Edyta Cieloch, współtworząca markę Modus Design oraz Ćmielów Design Studio.  fot. D. Kądziołka Na wystawie można zobaczyć wszystkie czołowe prace autorstwa Marka Cecuły, promujący wystawę zestaw Gloria Dot oraz przywieziony przez […]

  Instytut Ceramiki i Materiałów Budowlanych Oddział Szkła i Materiałów Budowlanych w Krakowie ma przyjemność zaprosić na wernisaż wystawy   „DESIGN NA TLE TRADYCJI Interpretacje Przemysłowe”   Marek Cecuła / Modus Design 6 lipca 2017, godz. 18.00 Galeria Lipowa 3 ul. Lipowa 3, Kraków Wystawa otwarta: 6 lipca – 2 września 2017 Wyjątkowa wystawa zawładnie […]

Kolekcja porcelanowych naczyń Blue Line powstała w 2013 roku przy współpracy Dagmary Rogers i Marka Cecuły. Charakterystyczna dla tej serii ręcznie malowana dekoracja na obwodach naczyń, wnosząca szczyptę nostalgii, odwołuje się do zastaw z okresu PRL’u, które były używane zwłaszcza w barach mlecznych. Blue Line, filiżanki latte „Zestaw ten nie odnosi się bezpośrednio do żadnego wzoru […]

Autorem kubków Nectar, dopełniających kolekcję Craft, jest Marek Cecuła. Projekt powstał w 2016 r. został zrealizowany dla Ćmielów Design Studio. Kubki Nectar, M. Cecuła, 2016 r. Kubki Nektar są przykładem produktu, który jest efektem połączenia współczesnego designu z tradycyjną polską porcelaną. Wysoki i prostolinijny kubek został ozdobiony dekoracyjnym uchwytem, który pierwotnie został zaprojektowany i był elementem […]

Autorem najnowszej kolekcji Black & White jest Marek Cecuła, projekt powstał w 2016 roku, został zrealizowany dla Ćmielów Design Studio. Black & White, M. Cecuła, 2016 r., fot. O. Grabiwoda To kontrast koloru, formy i odczucia – są centralnym przekazem kolekcji Black & White, skomponowanej z dwóch rożnych produkcyjnych źródeł. Część obiektów pochodzi z wyrobu […]

W kwietniu Marek Cecuła, dyrektor artystyczny Ćmielów Design Studio gościnnie uczestniczył w ramach pierwszego spotkania z cyklu: „PASJE (NIE)UTAJONE”, które są organizowane przez Instytut Zarządzania oraz Instytut Polityki Międzynarodowej i Bezpieczeństwa Uniwersytetu Jana Kochanowskiego w Kielcach. Wizyta Marka Cecuły zainicjowała nowy cykl z wybitnymi osobami ze świata sztuki, biznesu, sportu oraz działaczami społecznymi. Wszystkie znane […]

Nasze grono projektantów się powiększyło, poznajcie Michała Mojduszkę, który w październiku 2016 roku dołączył do grona projektantów Modus Design, tworzącego markę Ćmielów Design Studio, czyli Marka Cecuły i Edyty Cieloch. Michał z wykształcenia jest projektantem wzornictwa przemysłowego, pasjonują go nowe metody produkcji. Tym, co go wyróżnia i doskonale wpisuje w myśl naszego studia, to docenienie […]

“Projekt serwisu do kawy i do herbaty narodził się we współpracy z Ćmielów Design Studio,przy ogromnej pomocy Pana Marka Cecuły i Edyty Cieloch. Wykonałam go samodzielnie śledząc wskazówki wspaniałego team’u Studia. Udało mi się go obronić z ogromnym sukcesem podczas pracy licencjackiej. Ponadto projekt wzbudził ogromne zainteresowanie i zadowolenie nie lada komisji, bo złożonej z […]

Tym razem Ćmielów Design Studio w zupełnie nowej odsłonie. Po raz pierwszy  kolekcja CDS prezentowana jest we Frankfurcie na  niezależnym stoisku w sekcji Table Contemporary Design, gdzie wystawiają swoje produkty m.in. Alessi, Royal Copenhagen, Kahla, Iittala. Eksponowane są najnowsze prace zaprojektowane przez Modus Design oraz klasyczne i znane już produkty autorstwa Marka Cecuły, Edyty Cieloch […]

Ćmielów Design Studio na targach Ambiente 2016 we Frankfurcie nad Menem. Już 12 lutego we Frankfurcie nad Menem rozpocznie się święto miłośników światowego wzornictwa w najlepszym wydaniu – targi wyposażenia wnętrz i ogrodów Ambiente. Polskie Fabryki Porcelany „Ćmielów” i „Chodzież” S.A. od kilku lat regularnie prezentują na tym wydarzeniu swoje kolekcje. W tym roku po […]

  W Ćmielów Design Studio przygotowania do Świąt Bożego Narodzenia, co oznacza dla nas wzmożoną pracę przy produkcji i realizacji zamówień dla naszych klientów.  Porcelana z naszej kolekcji zagości na wielu stołach w całej Polsce, a także za granicą.  Z największą starannością przygotowujemy wszystkie produkty, które w większości są ręcznie wykonywane. Porcelana potrafi być jednak […]

Coraz szybciej zmieniający się świat to nieustanne źródło inspiracji i wyzwań dla projektantów. Konsekwencje zmian technologicznych, społecznych czy kulturowych znajdują swoje odzwierciedlenie w tworzonych codziennie obiektach. Podczas tegorocznej edycji festiwalu, który odbędzie się w dniach 08-18 października, nie zabraknie Ćmielów Design Studio Polskich Fabryk Porcelany “Ćmielów” i “Chodzież” S.A. z wystawą “Design na tle tradycji”. […]

PL| Culture.pl Instytutu Adama Mickiewicza we współpracy z uznanymi w Polsce projektantami ceramiki zaprezentował podczas London Design Festival, jednej z najbardziej prestiżowych imprez dedykowanych promocji designu, ekspozycję “What goes behind … Contemporary Polish ceramic design”. Na wystawie można było zobaczyć obiekty, z których powstaniem wiąże się konkretna filozofia i autorski przekaz. W kontekście ekspozycji polskiej […]

W ramach ścieżki tematycznej „Design” w Polskim Pawilonie EXPO 2015 na wystawie przygotowanej przez Instytut Wzornictwa Przemysłowego oraz Grynasz Studio zaprezentowano 33. najlepszych produktów polskiego wzornictwa przemysłowego związanych z kulturą stołu i jedzenia. Wśród nich kolekcja Blue line i Trórka Ćmielów Design Studio Polskich Fabryk Porcelany “Ćmielów” i “Chodzież” S.A. Wystawę “Stół Polski. Trórka Ćmielów […]

Kolekcja Blue Line marki Ćmielów Design Studio Polskich Fabryk Porcelany “Ćmielów” i “Chodzież” S.A. projektu Marka Cecuły i Dagi Rogers znajdzie się wśród 25. najlepszych produktów, które są przykładem sukcesu współpracy projektantów z biznesem i efektywności właściwego wdrożenia produktu na rynek. Kolekcję Blue Line będzie można zobaczyć na wystawie (03-04.09) towarzyszącej warsztatom dedykowanym przedsiębiorcom, projektantom […]

Cykliczny projekt Art Food realizowany przez Modus Design we współpracy z Culture.pl oraz Polskimi Fabrykami Porcelany “Ćmielów” i “Chodzież” S.A. to dla młodych projektantów wyjątkowa okazja do poznania warsztatu możliwości jakie daje ceramika oraz do koegzystencji sztuki z przemysłem. Dzięki Culture.pl możemy zobaczyć projekt “od kuchni” i dowiedzieć się co na temat swojej pracy, projektu […]

W ogłoszonym po raz dwudziesty drugi konkursie Instytutu Wzornictwa Przemysłowego na najlepiej zaprojektowane produkty i usługi na polskim rynku Dobry Wzór, nominowane do finału konkursu zostały dwa projekty marki Ćmielów Design Studio Polskich Fabryk Porcelany “Ćmielów” i “Chodzież” S.A.. O nagrodę główną w konkursie ubiegać się będzie kolekcja United Table of Europe oraz Przyprawniki ZZ […]

Wystawą w Bibliotece Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku zainaugurujemy pierwszą z trzech ekspozycji studenckich projektów realizowanych w ramach trzeciej edycji Art Food. Prezentowane obiekty powstały podczas międzynarodowych warsztatów ceramicznych w Ćmielów Design Studio Polskich Fabryk Porcelany “Ćmielów” i “Chodzież” S.A. pod kuratorską opieką Marka Cecuły. Gdańską wystawę będzie można oglądać od 23. lipca.  fot. materiały […]

Muzeum Narodowe w Kielcach zaprezentuje (16.07) kielecką kolekcję ceramiki z Ćmielowa. Kolekcja kielecka jest największym w Polsce, liczącym ponad 1400 pozycji zbiorem obiektów muzealnych. Ceramika z Ćmielowa stanowi grupę dość liczną w polskich zbiorach – tak muzealnych, jak i prywatnych – jednak żadna z obecnych kolekcji nie ilustruje w sposób tak pełny, jak kielecka przemian […]

PL W poniedziałek (29.06) Ćmielów Design Studio powitało jedenastoosobową grupę uczestników III edycji projektu Art Food realizowanego  we współpracy z Instytutem Adama Mickiewicza i Polskimi Fabrykami Porcelany “Ćmielów” i “Chodzież” S.A. Pierwszy tydzień projektu będzie poświęcony korektom i dopracowywaniu form. Prace uczestników projektu przebiegają pod czujnym okiem opiekunów. Uczestnicy projektu rekrutowani z trzech uczelni projektowych […]

Polscy szefowie kuchni, restauratorzy, managerowie, media branżowe i pasjonaci gastronomii spotkali się (28.06) w Villa Intrata na warszawskim Wilanowie na I edycji  Poland Restaurant Forum zorganizowanym przez firmę Nespresso. Spotkanie zainicjowano z zamysłem wymiany doświadczeń wszystkich stron zainteresowanych gastronomią oraz dyskusji  o kwestiach nurtujących branżę. Jego głównym tematem było budowanie doświadczenia gościa w restauracji z […]

Ekonomiczny wymiar wzornictwa przemysłowego będzie głównym tematem konferencji “Design i wzornictwo przemysłowe szansą na szybszy rozwój ekonomiczny”. Organizatorem wydarzenia w ramach Małopolskiego Festiwalu Innowacji jest Marszałek Województwa Małopolskiego. Konferencja odbędzie się 25. maja w siedzibie Muzeum Inżynierii Miejskiej w Krakowie. Uczestnicy Małopolskiego Festiwalu Innowacji 2015 fot. materiały prasowe Zaproszeni paneliści wśród których znajdzie się wiele […]

PL Fenomen tworzącego się od kilku lat zjawiska kultury kulinarnej otwiera entuzjastów nie tylko na nowe kombinacje smakowe, ale także na niecodzienne i często eksperymentalne aranżacje stołu. Trwający nieprzerwanie od trzech lat projekt Art Food, prowadzony przez Modus Design i Ćmielów Design Studio we współpracy z Instytutem Adama Mickiewicza, Polskimi Fabrykami Porcelany “Ćmielów” i “Chodzież” […]

Głównym celem udziału Polski w EXPO 2015 jest budowa trwałego zaufania dla marki POLSKA i Marki Polskiej Gospodarki. Polska będzie prezentowana jako kraj nowoczesny, osiągający sukces gospodarczy oraz jako atrakcyjny partner biznesowy. Podjęte przez polską stronę aktywności w ramach EXPO mają podkreślać, że Polska to kraj o europejskim stylu życia, otwarty i przyjazny, stawiający na nowoczesny […]

Anna Komorowska Pierwsza Dama RP gościła (14.04) w Polskich Fabrykach Porcelany “Ćmielów” i “Chodzież” S.A. Wizyta przybliżyła Pierwszej Damie nowe oblicze tradycyjnej i najstarszej w Polsce fabryki porcelany. Małżonka Prezydenta RP z uznaniem odniosła się do pielęgnowania polskiego kapitału Polskich Fabryk Porcelany oraz doceniła kreatywny wkład zespołu Ćmielów Design Studio w rozwój ćmielowskich kolekcji. Zaszczytne […]

Retrospektywna wystawa twórczości Marka Cecuły w krakowskiej Galerii BB od tygodnia cieszy się niesłabnącym zainteresowaniem. Wyśmienity wernisaż wystawy (09.04) oraz ciepłe przyjęcie to najlepsze podziękowania dla wszystkich organizatorów przedsięwzięcia. “Beauty of ImPERFECTION. Piękno NieDOSKONAŁOŚCI. Porcelana Marka Cecuły” prezentuje bogatą kolekcję prac artysty z lat 1970 – 2015. Prace z różnych etapów twórczości Cecuły są znakomitym […]

Kolekcja Mix & Match Blossom Line to wiosenna propozycja Ćmielów Design Studio. Utrzymana w lekkiej, pastelowej kompozycji kolorystycznej Blossom Line stworzy na stole klimat wiosennego ogrodu. Linię budują dwa podstawowe kształty talerzy – prosty i o falowanym brzegu, imbryk, cukiernica i filiżanki herbaciane. Blossom Line zachwyca lekkością i prostotą kształtu, które nabierają smaku wraz z […]

Wystawa „Beauty of ImPERFECTION. Piękno NieDOSKONAŁOŚCI. Porcelana Marka Cecuły” zaprezentuje dorobek twórczy artysty zgromadzony przez blisko 40. lat pracy z ceramiką. Na wystawie będzie można zobaczyć obiekty powstałe w nowojorskim studio przy Sullivan Street datowane na lata 80. XX wieku jak i najnowsze kolekcje porcelany dedykowane dla marki Ćmielów Design Studio, Polskich Fabryk Porcelany “Ćmielów” […]

We proudly present Cmielow Design Studio products on the most prestige fair in Europe. Almost 5 thousands exhibitors from nearly 90 countries will show their newest products. We invite You to join us in Frankfurt am Main. The central part of our stand will be United Table of Europe, the newest collection designed by Dagmara […]

W dniach 13-17 lutego będziemy obecni na najbardziej prestiżowych targach projektowych w Europie. Zaprezentuje się blisko 5 tys. wystawców z niemal 90 krajów, w tym ponad 50 wystawców z Polski. Pokażemy wiodące kolekcje Ćmielów Design Studio. Zapraszamy na targi do Frankfurtu nad Menem. Centralnym punktem stoiska PFP „Ćmielów” i „Chodzież” S.A. będzie kolekcja United Table […]

W dniach 16-18 stycznia w Szczyrku (woj. śląskie) odbyło się sympozjum naukowe z cyklu „Współczesna Gospodarka i Administracja”. Wśród organizatorów znaleźli się m.in. Uniwersytet Ekonomiczny i Akademia Sztuk Pięknych z Krakowa oraz Narodowe Centrum Kultury. Spotkanie było okazją do zaprezentowania produktów Ćmielów Design Studio. Marek Cecuła był jednym z panelistów bloku tematycznego „Ekonomiczne wartości dizajnu”. […]

PL W dniach 19-25 stycznia na międzynarodowych targach wnętrzarskich w niemieckiej Kolonii będzie można zobaczyć wystawę The Spirit of Poland, organizowaną przez Instytut Polski z Düsseldorfu oraz portal Culture.pl. W module Pure Talents zaprezentuje się sześciu najbardziej reprezentatywnych dla polskiego wzornictwa wystawców. Miło nam poinformować, że w tym elitarnym gronie znalazły się również produkty Modus […]

Najnowszy, biżuteryjny produkt Ćmielów Design Studio stworzony dla kobiet lubiących odważną, awangardową i ciekawie zaprojektowaną biżuterię to naszyjniki wykonane ze szlachetnej porcelany w kilku odcieniach kobaltu. Kolorystyczny motyw przewodni naszyjników Ćmielów Design Studio uzupełniają neutralna, szkliwiona biel oraz złoto.   Najnowszy produkt Ćmielów Design Studio, PFP “Ćmielów” i “Chodzież” S.A. fot. Sebastian Zimmer Wyjątkowy w […]

Dziennikarze z kilkunastu najbardziej poczytnych tytułów prasy wnętrzarskiej i kulinarnej zebrali się (13.11) na wspólnym, przedświątecznym spotkaniu w Ćmielów Design Studio. Marek Cecuła Dyrektor Artystyczny ćmielowskiego Studia w ręce dziennikarzy oddał warsztat ręcznego zdobienia porcelany. Oprócz zadań projektowych w Studio, dziennikarze zwiedzili pracownię najmłodszej marki Polskich Fabryk Porcelany “Ćmielów” i “Chodzież” S.A. oraz linię produkcyjną […]

PL Wernisaż wystawy (10.11) w Nowym Jorku to trzecia i ostatnia odsłona  tego międzynarodowego projektu. Wystawa prezentuje prace studentów trzech uczelni z Polski, Wielkiej Brytanii i USA powstałe podczas tegorocznej edycji projektu Art Food, który odbył się (01-27.07) w Ćmielów Design Studio Polskich Fabryk Porcelany  “Ćmielów” i “Chodzież” S.A. dzięki współpracy z Instytutem Adama Mickiewicza. […]

Podczas II edycji Istanbul Design Biennial Modus Design zaprezentował (01.11) swój autorski projekt “Feast of Words”. FOW jest instalacją o rozmiarach czterech metrów długości i dwóch metrów szerokości. Projekt składa się ze 100. ceramicznych talerzy eksponujących 23. wzory odręcznych kaligrafii. Wśród wydarzeń towarzyszących wystawie odbyły się warsztaty kaligrafii, na których gościła znana trendwatcherka Zuzanna Skalska. […]

PL Projektem “Feast of Words” Modus Design oraz Polskie Fabryki Porcelany Ćmielów i Chodzież S.A. włączyły się w obchody upamiętnienia jubileuszu 600. lat polsko – tureckich stosunków dyplomatycznych. FOW artystyczną instalację, łączącą w sobie sztukę odręcznej kaligrafii z ceramiką, będzie można zobaczyć (01.11) podczas tegorocznej edycji Istanbul Design Biennial na wystawie “Polska In Between. The […]

PL Wystawa, którą będzie można zobaczyć w sobotę (18.10) w Eindhoven jest pierwszą tak obszerną wystawą polskiego wzornictwa w Holandii. “Polish Design: in the middle of” zaprezentuje prace ponad 30. polskich projektantów, producentów i zespołów projektowych wśród nich prace Ćmielów Design Studio. Ekspozycja w Temporary Art Centre jest częścią holenderskiego tygodnia designu Dutch Design Week 2014. […]

Znak jakości “must have”, przyznawany w plebiscycie organizowanym przez Łódź Design Festival, po raz kolejny otrzymało Ćmielów Design Studio. W tym roku doceniono Studio za kolekcję Mix & Match Cosmopolitan Line, która stanowi efekt niecodziennego myślenia o estetyce i dekoracji serwisu stołowego. Cosmopolitan Line znalazł się wśród 360. projektów zgłoszonych do tegorocznej edycji plebiscytu i […]

Podczas tegorocznej edycji Dni Dizajnu (27-28.09) ćmielowska porcelana zaprezentowała się w dwóch odsłonach. W pawilonie wystawowym “COP dla przyszłości” Muzeum Regionalnego w Stalowej Woli zaprezentowano zarówno tradycyjne wzory ćmielowskiej porcelany jak i najnowsze kolekcje Ćmielów Design Studio. Wystawę “Sztuka, przemysł, rzemiosło” prezentującą wzory ĆDS będzie można oglądać do listopada (11.11). Wystawa “Sztuka, przemysł, rzemiosło” pawilon […]

PL Wernisaż Art Food’14 miał swoją kolejną, tym razem londyńską odsłonę. W salonie Roundhouse zaprezentowano (13.09) studenckie projekty zrealizowane w ramach tegorocznej edycji Art Food. Prace pokazane w innej niż dotąd przestrzeni, w elitarnym salonie wyposażenia i aranżacji wnętrz kuchennych, nabrały rzeczywistego i użytkowego charakteru. Kuratorzy i gospodarze londyńskiego wernisażu zadbali również o kulinarną oprawę […]

Dokładnie za miesiąc (27 – 28.09) Ćmielów Design Studio zaprezentuje swoje prace na wystawie “Sztuka, przemysł, rzemiosło”, która odbędzie się w ramach II edycji Dni Dizajnu w Stalowej Woli. Wystawie towarzyszyć będzie konferencja naukowa poświęcona między innymi tematyce wzornictwa Centralnego Okręgu Przemysłowego. Wydarzeniu patronuje Polska Akademia Nauk. Modernistyczna architektura i wzornictwo COP, Dni Dizajnu w […]

PL Projekt Art Food jest wyzwaniem w odpowiedzi na potrzeby współczesnej kultury i sztuki kulinarnej, która od kilku lat pobudza do zaistnienia nowe trendy, style i kierunki. Sztuka jedzeniowa zaspokaja dzisiaj również głód estetyczny. Druga edycja projektu Art Food realizowanego ze studentami trzech uczelni projektowych w Polskich Fabrykach Porcelany “Ćmielów” i “Chodzież” S.A., po raz […]

W nowoczesnej przestrzeni nowo otwartej galerii Akademii Sztuk Pięknych im. Eugeniusza Gepperta we Wrocławiu – Galerii Neon, zaprezentowano (24.07) prace uczestników Art Food 2014, projektu prowadzonego przez Ćmielów Design Studio, realizowanego we współpracy z Instytutem Adama Mickiewicza, Polskimi Fabrykami Porcelany “Ćmielów” i “Chodzież” S.A. oraz z uczelniami z Londynu, Nowego Jorku i Wrocławia. Wystawa, która […]